ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités,
coordonnée le 14 juillet
Vu l'arrêté royal du 25 novembre 2002 fixant les conditions et les modalités
selon lesquelles l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités paie des
honoraires de disponibilité aux médecins qui participent à des services de
garde organisés;
Vu la proposition de
Vu l'avis du Comité de l'assurance soins de santé, donné le 12 juillet 2010;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 9 août 2010;
Vu l'accord du Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 29 septembre 2010;
Vu l'avis 48.859/2 du Conseil d'Etat, donné le 17 novembre 2010, en application
de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois
coordonnées sur le Conseil d'Etat;
Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de
Nous avons arrêté et arrêtons :
Article 1er. Dans l'arrêté royal du 25 novembre
2002 fixant les conditions et les modalités selon lesquelles l'assurance obligatoire
soins de santé et indemnités paie des honoraires de disponibilité aux médecins
qui participent à des services de garde organisés, modifié en dernier lieu par
l'arrêté royal du 18 septembre 2008, il est inséré un article 7bis, rédigé
comme suit :
« Art. 7bis. Après l'avis motivé du Conseil fédéral des cercles de médecins
généralistes et si le cercle de médecins généralistes en fait la demande,
Art. 2.
Donné à Bruxelles, le 22 décembre 2010.
ALBERT
Par le Roi :
Mme L. ONKELINX